| 巧记英语谚语备战2008高考
----浅谈英语谚语在高考中的运用
江西省遂川中学王立新
谚语是洋溢着文化气息的哲理性语言，是智慧的结晶。历年的高考英语试题中的谚语的出现频率越来越高，它通常与情景对话题、交际用语题、完形填空题、阅读理解等题型结合，用来提供情景或点明观点主旨。在写作中，如果考生能够运用几句谚语表达，会更提升作文层次，使自己的作文在众多高考作文中让阅卷老师眼前一亮。
一、 情景交际中的谚语知识
英语谚语文字精练、表达生动、情景性强，因此常用在情景交际题中作为试题背景。如2007年高考英语再次出现了考查谚语知识的试题：
(2007年江苏卷26)You may not have played very well today, but at least you’ve got through to the next round and ___.
A. tomorrow never comes B. tomorrow is another day
C. never put off till tomorrow D. there is no tomorrow
正确答案为B 。
A.明日复明日，明日何其多；我生待明日，万事成蹉跎。(因为永远有明天，也就永远会宕延)
B.明天又是新的一天。(有明天就有希望)
C.今日事，今日做。(今日事，今日毕)
D.切莫依赖明天。
全句意思是：
你今天或许表现欠佳，但至少可以参加下一轮的比赛，有明天就有希望。
将谚语溶入考题中是开放探究和激发创新新思维类试题的一个亮点，反映了英语试题鲜活、开放、新颖的特点，也为2008年的高考备考提供了依据和方向。
|
